Πώς έχει επηρεάσει η ελληνική την αγγλική γλώσσα;
Πώς έχει επηρεάσει η ελληνική την αγγλική γλώσσα;

Βίντεο: Πώς έχει επηρεάσει η ελληνική την αγγλική γλώσσα;

Βίντεο: Πώς έχει επηρεάσει η ελληνική την αγγλική γλώσσα;
Βίντεο: Τι λένε οι "ξένοι" για την ανυπέρβλητη ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 2024, Νοέμβριος
Anonim

Το πιο συνηθισμένο παράδειγμα του επιρροή της Αρχαίας Ελληνικά επί Αγγλικά γίνεται μέσω «δανεικών λέξεων». Αυτές είναι περιπτώσεις όπου ένα σύγχρονο Αγγλικά λέξη είναι το αποτέλεσμα του α Ελληνικά λέξη που έχει ταξίδεψε μέσω Λατινικών ή Γαλλικών προτού φτάσει στη σημερινή του μορφή. Εδώ, Αρχαία Ελληνικά λειτουργεί με άλλες λέξεις για τη δημιουργία νέων όρων.

Έχοντας αυτό υπόψη, πώς μπήκαν οι ελληνικές λέξεις στην αγγλική γλώσσα;

ο ελληνική γλώσσα έχει συμβάλει στην Αγγλικά λεξιλόγιο με πέντε βασικούς τρόπους: δημοτικά δάνεια, που μεταδίδονται προφορικά μέσω των χυδαίων λατινικών απευθείας στα παλιά Αγγλικά , π.χ., «βούτυρο» (Παλ Αγγλικά butere από το λατινικό butyrum < βούτυρον), ή μέσω γαλλικών, π.χ., «ώχρα».

Γνωρίζετε επίσης, τα αγγλικά προέρχονται από τα ελληνικά; Σύμφωνα με μια εκτίμηση, περισσότερες από 150.000 λέξεις του Αγγλικά είναι προέρχονται από τα ελληνικά λόγια. Αυτά περιλαμβάνουν τεχνικούς και επιστημονικούς όρους αλλά και πιο κοινές λέξεις όπως αυτές που αναφέρονται παραπάνω. Οι λέξεις που ξεκινούν με «ph-» είναι συνήθως από Ελληνικά προέλευση, για παράδειγμα: φιλοσοφία, φυσική, φωτογραφία, φράση, φιλανθρωπία.

Επιπλέον, τι επηρέασαν οι Έλληνες;

ο Έλληνες συνέβαλε σημαντικά στη φιλοσοφία, τα μαθηματικά, την αστρονομία και την ιατρική. Η λογοτεχνία και το θέατρο ήταν μια σημαντική πτυχή του Ελληνικά πολιτισμός και επηρεάστηκε σύγχρονο δράμα. Ελληνικά Πολιτισμός επηρεάστηκε τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία και πολλούς άλλους πολιτισμούς, και συνεχίζει να επιρροή σύγχρονους πολιτισμούς σήμερα.

Πώς τα γαλλικά έχουν επηρεάσει τα αγγλικά;

Την περίοδο που ο Νόρμαν Γαλλική ήταν η κυρίαρχη γλώσσα, Αγγλικά ήταν χρησιμοποιείται σπάνια γραπτώς και άρχισε να αλλάζει με πολλούς τρόπους. Πάνω από 10.000 γαλλική γλώσσα οι λέξεις βρήκαν τον δρόμο τους Αγγλικά – λέξεις που σχετίζονται με κυβέρνηση, νόμο, τέχνη, λογοτεχνία, φαγητό και πολλές άλλες πτυχές της ζωής.

Συνιστάται: