Πρέπει να μάθω BSL ή SSE;
Πρέπει να μάθω BSL ή SSE;

Βίντεο: Πρέπει να μάθω BSL ή SSE;

Βίντεο: Πρέπει να μάθω BSL ή SSE;
Βίντεο: DISPLAY x FY - FUNKY - Official Music Video 2024, Νοέμβριος
Anonim

Παρόλο που δεν είναι γραμματικά σωστό όπως BSL , SSE εξακολουθεί να είναι κατανοητή για πολλούς Κωφούς και είναι ικανοποιητική ως γλώσσα από μόνη της. Αλλά όπως είπα, είναι μόνο ικανοποιητικό. Επειδή για να είστε πραγματικά σε θέση να επικοινωνείτε με άλλους Κωφούς, είναι πάντα προτιμότερο να επιχειρήσετε να μιλήσετε BSL.

Σχετικά με αυτό, ποια είναι η διαφορά μεταξύ BSL και SSE;

Σύντομη εξήγηση του BSL & SSE : BSL – σημαίνει βρετανική νοηματική γλώσσα. SSE – σημαίνει Signed Supported English. Αυτό χρησιμοποιεί σημάδια από BSL , ωστόσο αναδιατάσσοντας τις προτάσεις ώστε να είναι ίδιες με την αγγλική προφορική γλώσσα.

Γνωρίζω επίσης, πρέπει να μάθω BSL ή makaton; Makaton απευθύνεται σε παιδιά με μάθηση αναπηρίες. Τα σημάδια είναι αρκετά εμφανείς χειρονομίες λέξεων-κλειδιών σε μια πρόταση. BSL είναι μια "γλώσσα" από μόνη της και όχι άμεση μετάφραση της αγγλικής και απευθύνεται σε άτομα με προβλήματα ακοής και όχι μάθηση δυσκολίες.

Αντίστοιχα, ερωτάται, να μάθω ASL ή BSL;

Το θα μπορούσε είναι πολύ πιο εύκολο να μαθαίνω για υλικοτεχνικούς λόγους. Ενώ οι νοηματικές γλώσσες τείνουν να είναι πιο όμοιες γενικά, λόγω των διαφορετικών φυσικών περιορισμών που χρησιμοποιούν σε αντίθεση με τις φωνητικές, BSL είναι πολύ πιο παρόμοιο με το Auslan; ASL είναι από μια εντελώς διαφορετική γλωσσική οικογένεια.

Είναι πιο συνηθισμένο το ASL ή το BSL;

ASL και LSF (γαλλ Νοηματική γλώσσα ) είναι σήμερα σημαντικά διαφορετικά. Έτσι, όπως τα αγγλικά, ASL έχει γίνει κάτι σαν γλώσσα αποικισμού, και ως εκ τούτου, θα έλεγα ότι είναι μάλλον αυτή τη στιγμή περισσότερο ευρέως διαδεδομένο από ό,τι είναι BSL.

Συνιστάται: