Είναι τα ονόματα τα ίδια σε κάθε γλώσσα;
Είναι τα ονόματα τα ίδια σε κάθε γλώσσα;

Βίντεο: Είναι τα ονόματα τα ίδια σε κάθε γλώσσα;

Βίντεο: Είναι τα ονόματα τα ίδια σε κάθε γλώσσα;
Βίντεο: Τα 10 πιο ΠΑΡΑΞΕΝΑ που συμβαίνουν στην ΑΛΒΑΝΙΑ - Τα Καλύτερα Top10 2024, Νοέμβριος
Anonim

Συνήθως όχι. Πρώτα μερικά ονόματα έχουν αντίστοιχο σε άλλα Γλώσσες , και σίγουρα θα προφέρονται διαφορετικά. Δεύτερον ακόμη και όταν το ίδιο όνομα με την ίδιο χρησιμοποιείται ορθογραφία θα προφέρεται διαφορετικά επειδή τα ηχητικά μοτίβα των δύο Γλώσσες θα είναι διαφορετικός.

Επομένως, η λέξη όχι είναι ίδια σε κάθε γλώσσα;

Σύμφωνα με τον Mark Dingemanse και τους συναδέλφους του, το 'huh' είναι α λέξη που είναι πραγματικά εγγενές σε όλους Γλώσσες . Ωστόσο, ως επί το πλείστον διαφορετικό Γλώσσες θα έχει τελείως διαφορετικό ήχο για το ίδια λέξη . («σκύλος»: inu στα ιαπωνικά, chien στα γαλλικά) Υπάρχει όχι σύνδεση ήχου και νοήματος μέσα λόγια.

Επιπλέον, η μπανάνα είναι ίδια σε όλες τις γλώσσες; μπανάνα είναι το το ίδιο σε κάθε γλώσσα . Πρώτον, μην πιστεύετε όλα όσα διαβάζετε στο διαδίκτυο, όπως ο τίτλος για παράδειγμα. Αλλά " μπανάνα "είναι μια πολύ…διαγλωσσική λέξη που αντιπροσωπεύει το ίδιο το φρούτο. Αλλά όχι, δεν λέγεται ανανάς ούτε πινά σε άλλα Γλώσσες.

Ακριβώς έτσι, είναι το Hallelujah το ίδιο σε κάθε γλώσσα;

Αναρωτιόμουν σε πόσα διαφορετικά Γλώσσες ' Αλληλούια ' προφέρεται το ίδιο . Μου ήρθε η προσοχή ότι υπάρχει πιθανότητα να προφέρεται το το ίδιο σε κάθε γλώσσα . Στον ύμνο της Εκκλησίας της Αγγλίας, η αλληλούια είναι μια πολύ πιο κοινή μορφή, αν και οι Άγγλοι θα αναγνώριζαν Αλληλούια.

Κάθε γλώσσα έχει μια λέξη για την αγάπη;

Εμείς κάνω δεν έχει μια λέξη για την αγάπη . Το πιο κοντινό πράγμα που χρησιμοποιούμε είναι το "ayat" που σημαίνει όπως. Το Ταγκαλόγκ η γλώσσα έχει πολλά εξίσου δυνατά λόγια για αγάπη Το "Irog" και το "sinta" χρησιμοποιούνται ως όροι αγάπης για ένα αγαπημένο πρόσωπο, που είναι σαν να φωνάζεις κάποιον " αγάπη "ή "μου αγάπη ."

Συνιστάται: