Πίνακας περιεχομένων:

Είναι το NIV καλή Βίβλος;
Είναι το NIV καλή Βίβλος;

Βίντεο: Είναι το NIV καλή Βίβλος;

Βίντεο: Είναι το NIV καλή Βίβλος;
Βίντεο: Ισραήλ | Μεσόγειος Θάλασσα | Νετάνια | Παραθαλάσσια βιολογικά αντικείμενα και αρχαίο πλατάνι 2024, Απρίλιος
Anonim

Ο NIV Μελέτη Zondervan Αγια ΓΡΑΦΗ ” είναι ελκυστικό για την ίδια αγορά ανθρώπων που θέλουν ένα αξιόπιστο, παραδοσιακό κείμενο που να είναι εύκολο στην ανάγνωση. Τα θεολογικά προφίλ του ESV και NIV μελέτη της Βίβλου είναι πολύ παρόμοια. ο NIV είναι η δεύτερη πιο διαβασμένη έκδοση του Αγια ΓΡΑΦΗ στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τον Βασιλιά Τζέιμς.

Από αυτό, ποιοι στίχοι λείπουν από τη Βίβλο NIV;

Οι δεκαέξι στίχοι που παραλείφθηκαν

  • (1) Ματθαίος 17:21. KJV: Όμως αυτό το είδος δεν εξέρχεται παρά μόνο με προσευχή και νηστεία.
  • (2) Ματθαίος 18:11. KJV: Διότι ο Υιός του ανθρώπου ήρθε να σώσει αυτό που χάθηκε.
  • (3) Ματθαίος 23:14.
  • (4) Μάρκος 7:16.
  • (5 & 6) Μάρκος 9:44 & 9:46.
  • (7) Μάρκος 11:26.
  • (8) Μάρκος 15:28.
  • (9) Λουκάς 17:36.

Επιπλέον, ποια είναι η πιο ακριβής μετάφραση της Βίβλου στον κόσμο; The New American Standard Bible

Από εδώ, ποιο είναι καλύτερο KJV ή NIV;

ο KJV είναι μια πιο άμεση, λέξη προς λέξη μετάφραση. ο NIV πιο «δυναμικό ισοδύναμο» (idea-for-idea). ο KJV χρησιμοποίησε τα καλύτερα εβραϊκά και ελληνικά χειρόγραφα που ήταν διαθέσιμα εκείνη την εποχή και επέλεξε μια ενιαία έκδοση. Αυτό σημαίνει ότι κάποιοι στίχοι που βρέθηκαν στην κύρια KJV κείμενο, βρίσκονται μόνο στις υποσημειώσεις του NIV.

Ποια είναι η πιο δημοφιλής έκδοση της Βίβλου;

Το Νέο Αναθεωρημένο Πρότυπο Εκδοχή είναι το έκδοση πιο προτιμάται συνήθως από βιβλικός μελετητές. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το 55% των ερωτηθέντων στην έρευνα που διάβασαν το Αγια ΓΡΑΦΗ αναφέρθηκε χρησιμοποιώντας τον Βασιλιά Ιάκωβο Εκδοχή το 2014, ακολουθούμενο από 19% για τη Νέα Διεθνή Εκδοχή , με άλλα εκδόσεις χρησιμοποιείται σε λιγότερο από 10%.

Συνιστάται: